Песник, преводилац, есејиста и драмски писац Џозеф Бродски (1940 - 1996) рођен је и одрастао у Совјетском Савезу, али је већи део свог одраслог живота провео у Сједињеним Државама. Бродски је био аутор бриљантне поезије (на руском), изврсних есеја (углавном на енглеском) и дела других жанрова. 1987. године добио је Нобелову награду за књижевност. 1972. Бродски је био присиљен да напусти СССР из политичких разлога. За разлику од осталих емиграната, песник се није вратио у домовину ни после политичких промена. Узнемиравање у штампи и затворска казна за паразитизам који му је исисан из прста оставили су дубоку рану у срцу. Међутим, емиграција није постала катастрофа за Бродског. Успешно је објављивао своје књиге, живео је пристојно и није га прождирала носталгија. Ево неколико чињеница прикупљених из интервјуа и прича Бродског или његових блиских пријатеља:
1. По његовом признању, Бродски је почео да пише поезију са 18 година (напустио је школу са 16 година). Његове прве две песме објављене су када је аутор напунио 26. Укупно су у СССР-у објављена 4 песникова дела.
2. Бродски се намерно није упуштао у политичке протесте или грађанске активности - било му је досадно. Могао је да размишља о неким стварима, али није желео да започиње одређене акције.
3. Омиљени композитори песника били су Хајдн, Бах и Моцарт. Бродски је покушао да постигне Моцартову лакоћу у поезији, али због недостатка изражајних средстава у поезији у поређењу са музиком, поезија је звучала као дете, а песник је зауставио ове покушаје.
4. Бродски је покушавао да пише песме на енглеском језику, радије ради забаве. После пар радова ствар није ишла.
5. Цензура, веровао је песник, благотворно делује на развој метафоричног језика посебно и поезије уопште. У принципу, рекао је Бродски, политички режим практично није имао утицаја на совјетску књижевност.
6. У СССР-у, док је радио као геолог, Бродски је путовао у многе регије Совјетског Савеза, од Сибира и Далеког Истока до Централне Азије. Због тога је претња истражитеља да га изгна, где Макар није возио телад, измамила Бродског осмех.
7. Веома чудна епизода догодила се 1960. Двадесетогодишњи Бродски и његов пријатељ Олег Шахматов кренули су у отмицу авиона из СССР-а у Иран даље од разговора и куповине карата за лет, ствар није ишла (зрак је једноставно отказан), али је касније Шахматов полицијским службеницима рекао за свој план. За ову епизоду Бродски није изведен пред лице правде, али су га на суђењу опозвали под оптужбом за паразитизам.
8. Упркос чињеници да је Бродски био Јеврејин и да је од тога патио више пута у школи, у синагоги је био само једном у животу, па чак и тада је био пијан.
9. Бродски је волео вотку и виски од алкохола, имао је добар однос према коњаку и није могао да трља лагана сува вина - због неизбежне жгаравице.
10. Песник је био сигуран да је Јевгениј Јевтушенко знао за намеру совјетских власти да га протерају из логора за месец дана. Међутим, познати песник о томе није обавестио свог колегу. Бродски је Јевтушенка окарактерисао као лажова у погледу садржаја поезије, а Андреја Вознесенског као лажова у својој естетици. Када је Јевтушенко примљен у Америчку академију, Бродски га је напустио.
11. Антисемитизам у СССР-у био је најизраженији међу писцима и другим интелектуалцима. Бродски једва да је икада срео антисемите међу радницима.
12. Бродски је шест месеци изнајмљивао даћу у близини Лењинграда у Комарову у близини куће у којој је живела Анна Ахматова. Песник ни једном није споменуо своја романтична осећања према великој песникињи, већ је о њој говорио с обесхрабрујућом топлином.
13. Када је Анна Ахматова умрла 1966. године, Јосепх Бродски је морао присуствовати њеној сахрани - њен супруг је одбио да учествује у њиховој организацији.
14. У животу Бродског било је много жена, али Марина Басманова је и даље била главна. Разишли су се још у СССР-у 1968. године, али, већ живећи у САД-у, Бродски се непрестано сећао Марине. Једног дана упознао је холандског новинара врло сличног Марини и одмах је запросио. Џозеф је чак отишао у Холандију по копију Марине, али се вратио разочаран - Марина-2 је већ имала љубавника, а такође је била социјалиста.
Марина Басманова
15. „Свето место никад није празно“, Бродски је реаговао на вест да је пуштен из затвора истог дана када је најављено хапшење Синиавског и Даниела.
16. Током година, Јосепх је почео да пише много мање поезије. Ако је седамдесетих година испод његовог пера годишње излазило 50-60 дела, што је за 10 година једва 10-15.
17. Маршал ГК Жуков Бродски назвао је последњег црвеног Мохиканца, верујући да је увођење тенкова Жукова у Москву у лето 1953. спречило државни удар који је осмислио ЛП Бериа.
18. Бродски је брз одлазак из СССР-а повезао са предстојећом посетом америчког председника тој земљи. У Совјетском Савезу, уочи доласка Ричарда Никсона, брзо су покушали да уклоне све незадовољне са хоризонта.
19. У Њујорку се песник заљубио у кинеску и индијску кухињу. У исто време, бројне грузијске и јерменске ресторане у Сједињеним Државама сматрао је само варијантама традиционалне европске кухиње.
20. Бродски је учествовао у бекству славног балетског играча Александра Годунова у Сједињене Државе (касније је Годунов постао прилично познати глумац). Песник је плесачу пружио уточиште у кући једног од његових пријатеља, а затим му је помогао у преговорима са супругом Еленом, коју су америчке власти блокирале на аеродрому. Кенедија, а у пријему америчких докумената Годунов. Људмила Власова је безбедно одлетела у своју домовину, где је постала тражени кореограф, који је постављао плесове за бројне звезде уметничког клизања. Елена Иосифовна је још увек жива. Годунов је умро од хроничног алкохолизма 16 година након бекства у Сједињене Државе.
Александар Годунов и Људмила Власова. Увек заједно ...
21. Песник је претрпео две операције на отвореном срцу. Крвни судови су му промењени у непосредној близини срца, а друга операција била је корекција прве. И, упркос томе, Бродски је пио кафу до последњих дана свог живота, пушио цигарете, откидајући филтер и пио алкохол.
22. Одлучивши да престане са пушењем, Бродски се окренуо лекару-хипнотизеру Џозефу Драјфусу. Такви специјалисти у САД су веома скупи за своје услуге. Дреифус није био изузетак. Џозеф је прво написао чек на 100 долара, а тек онда је заказан састанак. Магичне пропуснице доктора забавиле су Бродског и он није пао у хипнотички транс. Дреифус је био мало узнемирен, а затим је рекао да пацијент има врло снажну вољу. Новац се, наравно, није вратио. Бродски је био збуњен: какву снажну вољу може имати особа која не може да напусти пушење?
23. Неколико година заредом Бродски је славио Божић у Венецији. Ово је за њега постало нека врста ритуала. Сахрањен је у овом италијанском граду. Љубав према Италији није била случајна - чак и у Лењинградском периоду свог живота, песник је био блиско упознат са Италијанима који су студирали у Лењинграду на постдипломским студијама. Ђани Буттафава и његово друштво усадили су руском песнику љубав према Италији. Пепео Бродског сахрањен је у Венецији.
24. Најава доделе Нобелове награде за књижевност пронашла је Бродског у Лондону на ручку са познатим мајстором детективског жанра Џоном Ле Каромом.
25. На Нобеловој награди за 1987, Бродски је плесао са шведском краљицом.
26. Бродски је сматрао да озбиљан песник не би требало да буде срећан због уметања својих текстова у музику. Чак и са папира, невероватно је тешко пренети садржај песничког дела, па чак и ако се током усменог извођења свира и музика ...
27. Бар споља, Бродски је био врло ироничан у погледу своје славе. Своја дела обично је називао „стишатима“. Само су га амерички студенти звали именом и надимком, желећи да изиграју професора. Сви око њега звали су песника именом, а он сам је непрестано истицао важност стваралаца прошлости, називајући их „Александром Сергеичем“ (Пушкин) или Фјодором Михаилом („Достојевски).
28. Бродски је врло добро певао. У САД, у малим компанијама, ретко је певао - његов статус више није дозвољавао. Али у ресторану „Руски самовар“, чији је део песник поседовао, понекад је узео микрофон, пришао клавиру и отпевао неколико песама.
29. Једном, већ је био нобеловац, Бродски је тражио смештај (у претходном стану је, упркос упозорењима својих познаника, уложио неколико десетина хиљада долара у поправке и првом приликом је безбедно избачен на улицу). Свидео му се један од станова у близини претходног стана. Име „Јосепх Бродски“ није ништа говорило власнику и почео је да пита Јосепх-а да ли има сталан плаћени посао, да ли ће правити бучне журке итд. Бродски је одговарао једносложно, а станодавац је одлучио да за њу добије невероватну кирију - 1.500 долара, а морали сте да платите три месеца одједном. Припремајући се за цјенкање, власнику је било ужасно неугодно кад му је Бродски одмах написао чек. Осећајући се кривим, власник је почистио стан на улазу у Бродски, што је изазвало незадовољство госта - у прашини и паучини нова кућа подсећала је на старе европске куће.
30. Већ деведесетих година, када је Бродског преплавио понудама да се врати у домовину, један познаник је једном фотографисао улаз у Санкт Петербург у коме је песник живео. На зиду је био натпис да је у кући живео велики руски песник Бродски. Изнад речи „руски песник“ смело је писало „Јевреј“. Песник никада није дошао у Русију ...